Comment installer l’isolant EcoBatt

ÉQUIPEMENT DE PROTECTION INDIVIDUELLE

ÉPI recommandé : un masque anti-poussière, des vêtements amples avec chemise à manches longues, des lunettes de sécurité et des gants sont recommandés. Regardez Jonathon Lang, avec l’Académie Knauf, passer en revue l’ÉPI pour l’installation d’isolant.
 

TEMPS DE RÉINTÉGRATION/D’OCCUPATION

Il est sécuritaire d’être dans les zones pendant que EcoBatt est installé tant que la protection oculaire et le masque anti-poussière sont portés. L’EPI recommandé n’est pas requis pour réintégrer les lieux ou réoccuper l’immeuble une fois EcoBatt installé.
 

PRÉPARATION DU SITE

Les baies et les espaces vides qui seront remplis d’isolant doivent être nettoyées à l’aide d’un balai afin d’enlever tous les déchets de bois (sciure, déchets, déchets, etc.) et tout autre débris qui ne fait pas partie de la construction comme les clous lâches, les contenants en plastique, les installations électriques, la plomberie et les retailles mécaniques, etc. Le bois d’œuvre en contact avec l’isolant doit avoir une teneur en humidité maximale de ≤ 19 %, vérifiée avec un compteur d’humidité étalonné.
 

MISE EN GARDE : LE REVÊTEMENT PEUT ÊTRE INFLAMMABLE

L’isolant en fibre de verre sans revêtement est incombustible. Les nattes en fibre de verre revêtue de papier kraft et de feuille métallique sont combustibles et ne peuvent pas être laissées exposées dans des espaces occupés. Le revêtement de feuille métallique FSK-25 peut, pour sa part, être exposé.

• Couvrez l'isolant revêtu avec une finition intérieure approuvée, telle qu'une cloison sèche, tel que requis par les codes locaux.
• Éloignez les sources de chaleur:
  • Installez uniquement un isolant en fibre de verre non combustible non revêtu autour des cheminées, des conduits de fumée et d'autres sources de chaleur.
  • Vérifiez auprès du fabricant quels sont les dégagements nécessaires autour de toute source de chaleur.

SPÉCIFICATIONS

Ce produit est conforme aux exigences de performance des normes ASTM C665, ASTM E84 et ASTM E136. Ce produit satisfait au Code des normes référencées de Californie, chapitre 12-13 Normes relatives à l’isolation du matériel, partie 6, Titre 24, C.C.C.

RÉSISTANCE THERMIQUE

La lettre « R » est associée à la résistance au flux de chaleur. Plus la résistance thermique est élevée, plus le pouvoir isolant est grand. Ce produit isolant doit être correctement installé pour offrir la résistance thermique indiquée. Regardez cette vidéo Trucs et astuces pour apprendre à quel point il est important d’installer correctement l’isolant. Assurez-vous d’installer l’isolant EcoBatt avec l’identification de la résistance thermique orientée vers l’intérieur.

CONSEILS À RETENIR

• L’isolant EcoBatt est emballé par compression et ne doit être ouvert que lorsque prêt à l’installer. L'isolant récupère et se dilate jusqu'à l'épaisseur indiquée une fois l'emballage ouvert. Couper l’isolant pour contourner toutes les obstructions.
• Les clous doivent faire l'objet d'une attention particulière, surtout dans les combles, où les clous du toit peuvent dépasser du revêtement.
• Des planches doivent être placées par-dessus les solives de façon à créer une passerelle.
• Fournir des chicanes aux avant-toits pour empêcher l’isolant de bloquer la ventilation du comble. Suivre tous les codes applicables en regard de l’espace d’air au-dessus des chicanes et des exigences minimales concernant à surface des évents.
• Remplissez toutes les fissures autour des fenêtres et des portes et scellez avec ECOSEALᵐᶜ Plus pour créer un joint étanche à l’air.
• Ajuster avec soin l’EcoBatt autour de toutes les obstructions créées par l’électricité, la plomberie et d’autres objets. L’isolant EcoBatt doit être installé et ajusté sans créer de vides ni compressions.
• Sceller et isoler tous les réseaux de conduits conformément à tous les codes et règlements en vigueur dans votre juridiction. Les conduites d’eau doivent être isolées conformément aux codes du bâtiment en vigueur.
• Objets chauds: Les produits revêtus de feuilles métalliques sans revêtement et ignifugés (FSK) ne dépassent pas un indice de propagation de flamme de 25 et de développement de fumées de 50 lorsqu'ils sont testés conformément aux normes ASTM E84 et ASTM E136 pour la non-combustibilité. Ces produits peuvent être utilisés en contact avec des surfaces chaudes ne dépassant pas les limites énoncées par le fabricant d’isolant. D’autres produits tels que les appareils électroménagers, électriques, de plomberie et de chauffage précisent les mesures de protection à la combustion qui doivent être suivies conformément aux instructions du fabricant du produit. Suivre tous les codes et règlements en vigueur dans votre juridiction.
• Réparer toutes les déchirures dans le revêtement avec le ruban approprié, le ruban pour conduits n’est pas un correctif approprié.
• Regarder comment ouvrir un sac d’isolant EcoBatt.

ÉTANCHÉITÉ À L’AIR D’UNE RÉSIDENCE EXISTANTE

Minimiser l’infiltration d’air dépend du système pare-air et non du type d’isolant. Comme tout système, il est composé de plusieurs pièces, mais ces pièces peuvent essentiellement être classées comme des pare-air et des produits d’étanchéisation des espaces d’air. Un pare-air est tout ce qui empêche l’air de bouger, ce qui comprend le revêtement extérieur et le panneau de gypse intérieur scellé aux bords. Pour qu’un système pare-air soit efficace, les espaces vides d’air, y compris tous les espaces vides, les joints et les pénétrations (pensez à la plomberie et aux entrées électriques où l’air pourrait pénétrer) doivent être scellés correctement.

Knauf recommande d'utiliser le joint d’étanchéité et le joint élastomère Ecoseal Plus pour tous les points de pénétration, joints, lisses et autres zones où l’étanchéité à l'air est requise par les codes en vigueur, intempérisation et autres programmes de performance et de durabilité. La formation sur les applications d’ECOSEAL Plus à l’aide d’équipement de pulvérisation pour application sous pression est dispensée par les professionnels de la formation de Knauf Insulation. ECOSEAL Plus peut également être appliqué à la main à l’aide d’un pistolet à calfeutrer en vrac. D’autres matériaux comme le calfeutrage très souple et la mousse peuvent être utilisés. Certaines restrictions relatives aux produits d’étanchéité en contact avec des objets chauds doivent être suivies explicitement pour respecter les procédures d’application approuvées.

COMBLES : AVEC ISOLATION EXISTANTE

Vérifiez la résistance thermique de votre isolant existant pour déterminer la quantité d’isolation supplémentaire dont vous aurez besoin pour respecter les codes actuels de bâtiment et d’énergie. L’isolant en fibre de verre doit avoir la résistance thermique imprimée sur la surface revêtement. Pour vérifier la résistance thermique de l'isolant en vrac déjà installé, recherchez la carte indiquant la résistance thermique de départ dans le comble. Si vous ne pouvez déterminer la résistance thermique de l'isolant déjà installé, estimez la résistance thermique de l'isolant en natte en mesurant son épaisseur moyenne, que vous multiplierez par 3,1. Estimer l'isolant en vrac en mesurant l'épaisseur moyenne et en multipliant par 2,3. Installez un produit isolant avec au moins la valeur R nécessaire pour compenser la différence entre l'isolation existante et les valeurs R minimales recommandées pour votre région du pays.

De quelle quantité d’isolant aurez-vous besoin ? Regardez cette vidéo pour apprendre comment calculer le nombre de sacs d’isolant nécessaire. Et regardez cette vidéo Trucs et astuces pour savoir comment déterminer la zone de comble. Le nombre de pieds carrés d'isolant est clairement indiqué sur l'emballage. Divisez la surface totale du comble à isoler par la mesure en pieds carrés indiquée sur l'emballage pour déterminer le nombre d'emballages requis. Arrondissez jusqu’au paquet entier le plus proche.

• Installez l'isolant en natte sans revêtement de Knauf Insulation EcoBatt entre les solives du plafond par-dessus l'isolant déjà présent quand l'épaisseur de celui-ci est inférieure à l'épaisseur des solives. Si les solives sont pleines, installez l'isolant en natte par-dessus l'isolant déjà présent à angles droits par rapport aux solives du toit. Serrez bien les nattes d'isolant les unes contre les autres.
• Commencez par appliquer les nattes dans les coins extérieurs du comble et progressez vers le milieu et le panneau d'accès au comble. Installez d'abord les longues nattes, puis utilisez les bouts découpés pour les petits espaces et les pièces de charpente.
• Serrez bien l'isolant dans les joints. Mettez de l'isolant, sans le compresser, sous les fils et les canalisations lorsque c'est possible. Ne bloquez pas les conduits de ventilation du comble.
• Isolez le dessus des panneaux d'accès au comble en brochant ou en collant l'isolant directement sur les panneaux.

COMBLES : SANS ISOLANT

• Installez des nattes avec revêtement de papier kraft ou sans revêtement dans un comble non isolé. Suivez les instructions ci-dessus. Assurez-vous de placer les nattes avec le pare-vapeur orienté vers le bas, vers l’intérieur de la maison.
• Dans les applications de comble ventilé, des chicanes de ventilation doivent être installées pour maintenir la circulation d’air minimale requise par le code entre l’isolant et le dessous du platelage de toit pour empêcher l’isolant de bloquer les accès d’air à l’avant-toit. La profondeur (distance entre le dessous du platelage de toit et le revêtement supérieur de la cloison) de l’espace d’air est déterminée par les codes en vigueur et/ou certains programmes d’intempérisation et se situe habituellement entre 1 po et 2 po (25 mm à 51 mm). Les chicanes de ventilation pour combles sont disponibles dans une variété de styles et de choix de matériaux, le type de chicane utilisée est à la discrétion de l’installateur. Les chicanes en carton sont les plus courantes et peuvent être utilisées dans les climats secs. Si vous utilisez des chicanes en carton dans un climat humide ou humide, des chicanes revêtues de cire sont offertes. Suivez toutes les instructions d’installation du fabricant. Les agrafes doivent être installées du bas vers le haut de la zone de fixation de la chicane ou de la bride tel que prescrit par le fabricant. Une fixation insuffisante peut entraîner la défaillance de la chicane au fil du temps en raison du vent et/ou de l’humidité.

PLAFONDS CATHÉDRALES

Déterminez l'épaisseur maximale de l'isolant pouvant être installé en soustrayant 1 po de la profondeur de la cavité du plafond. Sélectionnez l’isolant haute densité EcoBatt R-30 (8¼ po ou 210 mm) ou R-38 (10¼ po ou 260 mm). Déterminez la largeur de l'isolant nécessaire (15 po ou 23 po, soit 381 mm ou 584 mm) en mesurant la distance entre les montants.

• Serrez l'isolant fermement contre la sablière du mur au bas et sur la solive de rive au haut du plafond cathédrale. Ne poussez pas complètement les nattes dans l'espace vide des solives. La revêtement avant de la natte devrait arriver à égalité avec la face de la solive du plafond et il devrait y avoir au moins 1 po (25 mm) d'air libre entre la natte et le côté intérieur du platelage de toit. Poser des brides de fixation sur la face des solives de plafond constitue la meilleure façon de maintenir la position des nattes appropriée pour les produits revêtus. Ne compressez pas les nattes et ne bloquez pas la ventilation.
• Installez les nattes revêtues de papier kraft entre les solives du plancher, en orientant le revêtement vers l'intérieur de la maison. Pour les nattes non revêtues, consultez les codes locaux et les pratiques locales pour la sélection du pare-vapeur approprié et son installation.

MURS EXTÉRIEURS : OSSATURE DE BOIS

• Le souci du détail est très important. Scellez tous les points de pénétrations dans les murs extérieurs avec du calfeutrage ou du produit d’étanchéité en mousse.
• Déterminez la largeur de l'isolant nécessaire (15 po ou 23 po, soit 381 mm ou 584 mm) en mesurant la distance entre les montants.
• Lors de l’installation de nattes avec papier kraft ou feuille métallique, placez l’isolant entre les membrures de la charpente en orientant le revêtement vers le côté chaud de la maison en hiver.
• Lors de l'installation de nattes sans revêtement, placez-les entre les membrures de l'ossature. Si un écran pare-vapeur est nécessaire, la sélection et l'installation devraient respecter les pratiques et codes locaux.
• L'isolant en natte EcoBatt sans agrafe est une natte maintenue par friction conçue pour être utilisée dans une construction à ossature de bois standard de 2 po x 4 po (28 mm x 89 mm) où l'espacement des montants n'est pas supérieur à 15 po (381 mm) de centre à centre. Pour les produits en natte avec brides de fixation, utilisez des agrafes de 5⁄16 po ou 3⁄8 po (8 mm ou 9,5 mm) pour fixer les brides ou les onglets agrafés. L’espacement maximal pour les fixations est de 12 po (305 mm) et à une distance maximale de 6 po des lisses supérieures et inférieures. Fixez chaque bride sur son montant adjacent, soit sur le revêtement, soit sur l’agrafe incrustée. Si le revêtement est agrafé, chevaucher les brides de nattes successives sur la bride préalablement installée.
• Assurez-vous que les nattes soient serrées contre le bas et le haut des sablières. Au besoin, les brides des produits à revêtement peuvent être agrafées sur le revêtement ou à l’intérieur des montants muraux.
• Serrez l'isolant, sans trop le compresser, derrière les fils, la tuyauterie et les conduits lorsque c'est possible. Les nattes peuvent être partiellement découpées ou divisées pour être insérées derrière les fils et les tuyaux.
• Placer les petites pièces d’isolant derrière toutes les boîtes de prise. Ne surcomprimez pas l’isolant.
• Pour les petites cavités de montant, découpez des bandes de nattes sans broches de ¾ po (19 mm) plus larges que la largeur de l'espace vide du mur et suivez les instructions ci-dessus pour les plus petits espaces vides entre les montants.
• L’installateur doit s’assurer qu'il n'y ait pas d'obstructions pouvant empêcher un ajustement serré, ce qui créerait un jeu ou un espace. Réparez toutes les déchirures avec du ruban de revêtement de type feuille métallique-canevas-Kraft (FSK) disponible dans la plupart des cours à bois et centres de rénovation.
• Ne laissez pas les nattes avec revêtements de papier kraft exposés. Les nattes revêtues de papier kraft sont combustibles et doivent être recouvertes. Couvrez-les avec un matériel de finition approuvé (p. ex. : placoplâtre).
• Couvrez l'isolant et les écrans pare-vapeur avec un matériel de finition approuvé (p. ex. : placoplâtre).

 

LINTEAUX

Les linteaux de murs extérieurs au-dessus des portes et des fenêtres doivent être isolés pourvu que le linteau soit encastré pour permettre l’espace pour l’isolant. Les linteaux doivent être traités comme des murs extérieurs avec une étanchéité à l’air et un isolant adéquats remplissant les vides. Si les linteaux sont pleins et qu’il n’y a pas d’espace pour l’isolant, l’étanchéité à l’air doit être appliquée sur tout le périmètre du linteau avant l’installation des cloisons sèches.

 

OSSATURE MÉTALLIQUE

• Installez l’isolant avec la valeur R spécifiée. Si la valeur R n’est pas spécifiée, mesurez la profondeur du montant métallique et sélectionnez le produit avec la valeur R la plus élevée qui remplit complètement l'espace vide. Déterminez la largeur de l'isolant nécessaire (normalement de 16 po ou 24 po, soit 406 mm ou 610 mm) en mesurant la distance entre la charpente métallique.
• Installez les nattes revêtues de papier kraft, de feuille métallique ou en feuille métallique FSK EcoBatt entre les membrures de la charpente en orientant le revêtement vers l’espace conditionné.
• Remarque : Insérez un côté de la natte dans la cavité du profilé en C et faites buter l’autre extrémité contre l’âme du montant métallique.

Remarque : Dans les climats chauds où l’humidité est élevée, le revêtement des produits revêtus doit être installé vers l’extérieur de la structure et loin de l’espace climatisé, conformément aux codes et pratiques locaux.

• Installez l’isolant pour couvrir la hauteur totale du mur, y compris les zones de tympan. Utiliser un isolant non revêtu ou un isolant revêtu d’une feuille métallique-FSK dans les zones qui ne seront pas directement couvertes par un matériau de finition approuvé (c.-à-d. panneau de gypse).
• Le souci du détail est très important. Scellez tous les points de pénétrations des murs extérieurs avec un calfeutrage isolant ou un produit d’étanchéité en mousse.

 
 

MURS NAINS

Les murs nains qui séparent l’espace du comble ventilé ou non conditionné de l’espace de vie conditionné doivent être traités comme des murs extérieurs avec l’ajout d’un pare-air à l’aide de matériau rigide (cloison sèche, contreplaqué, panneau de torons orientés ou isolant rigide) sur le côté comble du mur nain. Le mur nain en entier doit être étanchéisé à l’air, isolé et protégé sur les deux côtés du mur.

 
 

MURS DE SOUS-SOL

Installez des fourrures ou des membrures qui conviennent à l’épaisseur de l’isolant que vous installez.

• Installez l’isolant EcoBatt kraft ou l’isolant en natte non revêtu entre les membrures de la charpente. Appliquez un isolant en papier kraft en orientant le revêtement kraft vers l’intérieur de la maison.
• Si désiré, les brides des produits à revêtement peuvent être agrafées sur la face des montants ou agrafées en incrustation sur la charpente.
• Isolation à friction sans revêtement entre la charpente.
• Pour les murs entièrement au-dessus du niveau du sol, isoler selon les instructions fournies ci-dessus pour les murs extérieurs.
• Pour les murs partiellement ou totalement sous le niveau du sol, aucun pare-vapeur n’est requis. Par conséquent, des nattes sans revêtement doivent être utilisées.
• Couvrez-les d’un matériau de finition approuvé (p. ex. : placoplâtre).

 

SOLIVES DE BORDURE/SOLIVES DE RIVE

Les solives de bordure et de rive sont essentiellement des murs extérieurs courts. Ceux-ci doivent être traités de la même façon que tout assemblage mural extérieur. Les solives de bordure et de rive doivent être étanchéisées à l’air et isolées, et nécessitent un pare-air. Si les solives de bordure ou de rive se trouvent dans un système de plancher fermé, c.-à-d. qu’un assemblage de plancher entièrement fermé comme un deuxième étage sépare les premiers et deuxièmes espaces conditionnés, le scellement à l’air est essentiel bien qu’il n’y ait pas de pare-air nécessaire. Tous les systèmes de plancher non clos nécessitent un pare-air, c.-à-d. un ensemble de plancher non fini sur un vide sanitaire ou un sous-sol non conditionné et non fini.

Au-dessus des vides sanitaires, des garages, des surplombs et des porte-à-faux non chauffés

Déterminez la résistance thermique maximale de l'isolant pouvant être installé en mesurant la profondeur des pièces de charpente du plancher. Sélectionnez l'isolant R-38 (12 po ou 305 mm), R-38HD (10¼ po ou 260 mm), R-30 (10 po ou 254 mm), R-30 (9½ po ou 241 mm), R-30HD (8½ po ou 216 mm), R-22 (6½ po ou 165 mm), R-19 (6¼ po ou 159 mm) ou R-13 (3½ po ou 89 mm). Déterminez la largeur de l'isolation dont vous aurez besoin en mesurant la distance type entre les solives de plancher.

• Ajustez les nattes avec papier kraft EcoBatt entre les solives de charpente de plancher en orientant le revêtement vers le côté chaud en hiver. Supportez avec des supports d’isolation à fil ou à fil antirouille croisé, ou grillage de fils de forme polygonale.
• Installez l'isolant pour protéger les conduites d'eau et les conduits du système de chauffage, de ventilation et de climatisation en les gardant entre l'isolant et la section conditionnée de la maison.
• Lors de l’installation d’un isolant EcoBatt non revêtu sur des vides sanitaires non conditionnés, installez des nattes qui sont correctement dimensionnées pour un offrir ajustement par friction dans l’espace entre les solives et le type de solive, c.-à-d. solives fabriquées, bois de dimension. Fixez l’isolant EcoBatt de Knauf Insulation avec du plastique ou une autre ficelle résistant à la pourriture et à la rouille et qui n'est pas sensible aux dommages causés par l'humidité. Les systèmes d’isolant sous les planchers doivent être installés de manière à ce que l’isolant demeure en contact complet avec le sous-plancher, à plat et en place pour la durée de vie de la résidence. Les supports peuvent être installés à l’aide d’une latte en bois, d’une ficelle, d’un fil ou d’un autre matériau approprié. Les supports d’isolation doivent être installés avec un espacement d’au plus 24 po (610 mm) de centre à centre et fixés à l’aide d’une agrafeuse pneumatique. Les évents de la fondation doivent être placés de manière à ce que le dessus de l’évent soit plus bas que la surface inférieure de l’isolation du plancher. Lorsque des évents de fondation ne sont pas placés de façon à ce que le dessus de l’évent se trouve sous la surface inférieure de l’isolant de plancher, une chicane fixée en permanence doit être installée à un angle de 30° de l’horizontale pour détourner la circulation d’air sous la surface inférieure de l’isolation du plancher.
• Recouvrez le sol des vides sanitaires avec un film de polyéthylène de 6 millièmes de pouce pour créer une barrière contre l'humidité du sol. Fournir une ventilation adéquate à l’extérieur.
• Apprenez comment éviter les fuites d’air dans un garage en regardant cette vidéo Trucs et astuces.

VIDE SANITAIRE NON VENTILÉ

• Insérez des nattes EcoBatt légèrement plus grandes que les espaces dans entre chaque solive et lisse afin qu’elles soient maintenues par la friction.
• L’isolation du mur du vide sanitaire doit être fixée de façon permanente à l’intérieur du mur de fondation. L’isolant doit descendre de la solive de bordure/rive et passer au-dessus du mur de fondation jusqu’au niveau du sol fini du vide sanitaire et s’étendre horizontalement jusqu’à une distance d’au moins 24 po (610 mm) de la fondation. La terre exposée dans les fondations avec vide sanitaire non ventilé doit être recouverte d’un pare-vapeur de classe I. Le polyéthylène de 6 mils est un matériau acceptable. Tous les joints de pare-vapeur doivent se chevaucher de 6 pouces (150 mm) et être scellés ou collés au ruban adhésif. Les bords du pare-vapeur doivent s’étendre sur au moins 6 pouces (150 mm) sur la hauteur du mur de fondation, derrière l’isolant. L’isolant mural doit couvrir le pare-vapeur sur le mur de fondation avec le bord inférieur de l’isolant fixé au pare-vapeur. L’isolant doit être placé sur le pare-vapeur de sol et scellé ou collé au ruban adhésif au périmètre. Fixez l'isolant en faisant passer des clous galvanisés avec rondelles à travers l'isolant jusque dans la lisse d'assise. Vous pouvez également clouer des lattes de bois dans la lisse d'assise tous les 18 po (460 mm) en compressant l'isolant entre la latte et la lisse d'assise.
• Assurez-vous de couvrir le sol avec un film de polyéthylène de 6 mils pour créer une barrière contre l'humidité du sol.

OSSATURE EN BOIS (constructions résidentielles et multifamiliales)

Repérez les murs intérieurs, les planchers et les plafonds dont les bords doivent être isolés des autres sections de la structure. Déterminez la largeur de l'isolant nécessaire en mesurant la distance entre chaque section de la charpente (généralement 15 ou 23 po [381 à 584 mm]).

• Installez l'isolant EcoBattᴹᴰ 3½ po (89 mm) (R-11) sans revêtement ou avec revêtement de papier kraft entre toutes les pièces de charpente bordant la section. Posez un isolant à friction sans revêtement ou des nattes revêtues de papier kraft. Les nattes avec revêtement peuvent être brochées aux montants, si désiré.
• Recouvrez-les d’un matériau de finition approuvé (p. ex. : placoplâtre).

OSSATURE MÉTALLIQUE

Identifiez les murs ou plafonds intérieurs des salles limitrophes ou les zones communes qui doivent être isolés des autres pièces ou zones communes.

CLOISONS

• Insérez un côté de la natte Ecobatt dans la cavité du profilé en C de 3½ po (89 mm) (R-11) et faites buter l’autre extrémité contre l’âme du montant métallique. Installez l’isolant pour couvrir la hauteur totale du mur.
• Couvrez-les avec un matériel de finition approuvé (p. ex. : placoplâtre).

PLAFONDS ACOUSTIQUES

• Positionner des nattes EcoBatt non revêtues 3½ po (89 mm) ou 6¼ po (159 mm) au-dessus de panneaux de plafond incrustés ou de plafonds de métal. Les nattes EcoBatt ne doivent être utilisées que conjointement avec des produits de plafond ayant reçu un classement de résistance au feu.